glitra: (Tomu - Bugs)
[personal profile] glitra
Flower Troupe Report
Reporter Nana Kurara

I hope everyone is in a good mood~🌸
Right now, both our new top combi's debut National Tour team and Kiki-chan's MY HERO team are in the middle of rehearsing!!

Well then, let's start the troupe report✨


Please tell us where you want to go or things you want to try with everyone in flower Troupe in 2017! (Ayarin)

She had this to say, "Where I want to go with everyone... I think I want to go to an onsen! ♨️ I want to leisurely enjoy an onsen~✨After that, we had a BBQ before and we want to make it a custom so I want to have a BBQ once it warms up!!" On national tour I want to go to various famous onsens and wash away my tiredness✨ Let’s all plan a BBQ together 💓 Now I'm looking forward to it 😊

As the cold days continue, can Hawaii-loving Asumi-san please tell us her recommendations for how to spend a day there! (South Country)

She has this to say, "In Hawaii, I have a slow morning, then in the afternoon I go to the supermarket and buy a lot of ingredients to take back to the hotel kitchen and cook. In the evening, I like watching the beautiful sunset while eating dinner 🌺" A wonderful sunset and Sayumi-san, that's beautiful isn't it ✨ When she was telling me about how much she likes Hawaii, her eyes started sparkling 💕

🌷Serika-san 🌷

Now, strawberries are everywhere, does Serika-san have a recommended sweet, or way of eating strawberries? (Strawberry Child)

"I like strawberries more than strawberry flavored things!!!!!" she said very passionately, "I like Sanuki-hime strawberries the best 💓 The most delicious way to eat them is from the stem side🍓”

🌷Yuzuka-san 🌷

I want you to please talk about your beloved dog, Noa! (Saeko)

She only has this to say, "He's super cute".

🌷Aren-san 🌷

It's written in Otome that your hobby is riding horses, please tell us about that! (Daiya)

“I started riding horses when I was around 10 years old. 🐴 When I have a long break I always go ✨ The horse riding club I go to has about 30 horses from Mongolia and they run free. While riding you can come across wildlife, like wild deer, and flocks of peacocks, and riding across a steep cliff is so fun and has such a thrill to it. When riding you can really experience Mother Nature, and it refreshes my spirit✨”

I'm looking forward to everyone's questions for next month’s edition 💕That's all, I'll see you next month~💓💓

Translator note: Every troupe has a different format for this segment. I liked Flower troupe because you got to hear from different members.
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
Account name:
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.


Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Custom Text

Expand Cut Tags

No cut tags


glitra: (Default)

Style Credit

Page generated Sep. 23rd, 2017 09:12 am
Powered by Dreamwidth Studios
July 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2017